En 2001, durante el Año Europeo de las Lenguas se aprobó el denominado MCER (o en inglés CEFR), es decir, el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación.
Este estándar europeo (aunque también aceptado y usado en otros países) sirve para medir el nivel de comprensión y expresión oral y escrita en una determinada lengua.
Para hacer más fácil de situar al hablante de un idioma dentro de un nivel, este se presenta a un exámen de evaluación de uno de los niveles del idioma y de aprobarlo, se confirma que el hablante posee ese nivel.
¿Pero qué niveles hay?
Existen 4 niveles y dentro de cada nivel hay dos subniveles, como ahora explico:
- Nivel A: Este es el nivel más básico
- Nivel A1: Sería el hablante a nivel más básico, capaz de hablar y entender las expresiones más comunes.
- Nivel A2: El hablante ya es capaz de comunicarse con expresiones comunes en áreas más específicas así como es capaz de hablar con cierta dificultad del pasado y del entorno.
- Nivel B: El hablante ya es más o menos "independiente"
- Nivel B1: Puede entender de forma adecuada conversaciones y textos de temas que le son conocidos así como puede explicar ideas y planes.
- Nivel B2: Puede entender los temas principales de textos complejos e incluso de textos técnicos (siempre que sean de su especialidad).
- Nivel C: El hablante ya es "competente"
- Nivel C1: Se expresa de forma fluída y sin problemas, así como es capaz de entender textos complejos sin problemas.
- Nivel C2: Es capaz de hablar, leer y escribir fluídamente, sin problemas y espontáneamente, distinguiendo incluso pequeños matices en situaciones de gran complejidad.
Si tenéis curiosidad, hay mucha más información y mejor explicado en esta página de Wikipedia, en la cual veréis que salen los titulos de cada idioma ordenados por niveles, pero faltan muchos (como el Japonés). Esto es porque no estan dentro del MCER, pero no os preocupéis, en unos días os explicaré otros estándares que determinan tu nivel en otras lenguas (como el Japonés, el chino, el árabe, etc...).
Mientras tanto, compartid estos posts un poco ¿no?, que ayuda (y alegra) ver que hay gente que me lee.
Fuente de la imagen: http://noticias.universia.es/net/images/educacion/-/-q/-qu/-que-idiomas-debes-aprender-si-eres-ingeniero-.jpg